Latest News

2025.06.13

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 217

2025.05.16

Buổi tư vấn miễn phí cùng các chuyên gia (21/6/2025 (thứ Bảy) 13:00～16:00)

2025.05.13

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 216

2025.04.30

Không gian giao lưu tự do dành cho các gia đình nước ngoài: SHIMASHIMA (10/5)

2025.04.18

Khóa học “Tiếng Nhật cho người mới bắt đầu”

2025.04.18

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 215

2025.04.04

Tiết học hỗ trợ học sinh người nước ngoài

2025.03.19

Buổi tư vấn miễn phí cùng các chuyên gia (19/4/2025 (thứ Bảy) 13:00～16:00)

2025.03.14

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 214

2025.03.03

【NEW!】Buổi hướng dẫn về cuộc sống tại Sapporo dành cho người nước ngoài (Thứ Bảy 12/4/2025)

2025.02.14

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 213

2025.01.17

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 212

2025.01.14

Buổi tư vấn miễn phí cùng các chuyên gia

2025.01.14

Hội thảo chủ đề khai báo thuế dành cho người nước ngoài và tư vấn cá nhân

2025.01.06

Hội thảo chủ đề khai báo thuế dành cho người nước ngoài và

2024.12.20

Thông báo lịch nghỉ tết

2024.12.13

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 211

2024.12.02

SICPF はじめての にほんご くらす Tiếng Nhật cho người mới bắt đầu (Khóa học mùa đông )

2024.11.15

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 210

2024.11.08

Xét nghiệm HIV miễn phí, ngày 1 tháng 12 (Chủ Nhật), có phiên dịch online.

2024.11.07

Hội thảo trực tuyến “Các vấn đề về lao động và tuyển dụng người nước ngoài” và buổi tư vấn miễn phí cùng các chuyên gia.

2024.10.18

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 209

2024.10.16

Gửi tới các hộ gia đình có con chuẩn bị nhập học tiểu học vào tháng 4/2025

2024.10.15

Buổi giới thiệu về quá trình nhập học trường tiểu học dành cho người nước ngoài 26/10/2024

2024.10.09

Buổi giới thiệu về trường bổ túc THCS ban đêm Sapporo Seiyukan kì nhập học 2025

2024.10.02

SICPF はじめての にほんご くらす Tiếng Nhật cho người mới bắt đầu (Khóa học mùa thu)

2024.09.13

Buổi hướng dẫn về cuộc sống tại Sapporo dành cho người nước ngoài (12/10)

2024.09.13

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 208

2024.08.23

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 207

2024.07.31

Tuyển người nước ngoài tham gia Diễn tập phòng chống thiên tai tại thành phố Sapporo!

2024.07.19

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 206

2024.07.16

SICPF はじめての にほんご くらす Tiếng Nhật cho người mới bắt đầu (khóa học hè )

2024.06.14

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 205

2024.05.24

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 204

2024.05.15

Chương trình "Hỗ trợ học tập dành cho học sinh nước ngoài" tháng này diễn ra vào thứ Bảy (25/5)

2024.05.13

Buổi tư vấn miễn phí cùng các chuyên gia 15/6/2024 (thứ Bảy)

2024.04.12

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số 149

2024.04.12

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 203

2024.04.10

SICPF はじめての にほんご くらす Tiếng Nhật cho người mới bắt đầu (khóa mùa xuân) Lớp buổi tối

2024.03.26

Mở đơn đăng ký sự kiện " Buổi hướng dẫn về cuộc sống tại Sapporo dành cho người nước ngoài ngày 13/4 "

2024.03.18

Buổi tư vấn miễn phí cùng các chuyên gia 20/4/2024 (thứ Bảy)

2024.03.15

Dự án hỗ trợ các gia đình nuôi dạy con bằng phiếu mua gạo/ sữa Hokkaido (Trung tâm tư vấn người nước ngoài Hokkaido)

2024.03.13

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 202

2024.02.28

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số 148

2024.02.28

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 201

2024.02.06

Trợ cấp tiền hỗ trợ vật giá tăng cao dành cho các gia đình thuộc diện miễn thuế thị dân

2024.01.25

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 200

2024.01.17

Buổi tư vấn miễn phí cùng các chuyên gia

2024.01.17

Hội thảo chủ đề khai báo thuế dành cho người nước ngoài và tư vấn cá nhân

2024.01.16

Nào cùng nói tiếng Nhật！ Perapera WEEK

2024.01.15

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 199

2024.01.15

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số 147

2023.12.15

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 198

2023.12.15

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số 146

2023.11.15

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 197

2023.11.09

[Đã bắt đầu nhận đơn đăng ký] Tư vấn miễn phí của chuyên gia (9/12): Chúng tôi đã bắt đầu nhận đơn đăng ký.

2023.11.09

[Đã bắt đầu nhận đơn] Hội thảo trực tuyến “Kiến thức cơ bản về Hôn nhân và Ly hôn quốc tế” (9/12): Chúng tôi đã bắt đầu nhận đơn.

2023.10.11

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số 145

2023.10.11

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 196

2023.09.29

Trung tâm giao lưu quốc tế Sapporo tuyển người tham gia sự kiện “Ngày phòng chống thiên tai dành cho người nước ngoài”

2023.09.26

Tiếng nhật cho người mới bắt đầu　はじめての にほんご くらす（11/11～）

2023.09.14

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số 144

2023.09.14

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 195

2023.09.11

" Quầy tư vấn dành cho người nước ngoài Sapporo" Buổi tư vấn miễn phí của chuyên gia(14/10/2023)

2023.08.10

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 194

2023.07.19

" Quầy tư vấn dành cho người nước ngoài Sapporo" Buổi tư vấn miễn phí của chuyên gia(19/08/2023)

2023.07.12

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 193

2023.07.12

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số 143

2023.07.07

Trợ cấp hỗ trợ hộ gia đình được miễn thuế cư trú năm 2023 của Sapporo

2023.06.29

Hotline Phiên dịch Y tế Sapporo 011-211-2121

2023.06.28

Một số biện pháp phòng chống lũ lụt

2023.06.14

Sự kiện - Văn hóa Nhật Bản số 154

2023.06.14

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số 142

2023.06.14

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số 192

2023.05.19

Sự kiện - Văn hóa Nhật Bản số 153

2023.05.15

" Quầy tư vấn dành cho người nước ngoài Sapporo" Buổi tư vấn miễn phí của chuyên gia(17/06/2023)

2023.05.12

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số.141

2023.05.12

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số.191

2023.05.12

Buổi hướng dẫn về cuộc sống ở Sapporo dành cho người nước ngoài 20/5

2023.05.02

Thông tin liên quan đến dịch bệnh Covid 19

2023.04.12

Lịch tư vấn tiếng Việt tại quầy tư vấn đã được cập nhật

2023.04.12

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số.190

2023.04.12

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số.140

2023.03.31

" Quầy tư vấn dành cho người nước ngoài Sapporo" Buổi tư vấn miễn phí của chuyên gia(22/04/2023)

2023.03.17

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số. 189

2023.03.17

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số.139

2023.02.17

Trợ cấp đồng hành với phụ nữ mang thai, sinh con của thành phố Sapporo

2023.02.10

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số. 188

2023.02.10

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số.138

2023.02.01

Hãy chú ý tình hình bão tuyết!

2023.01.26

Gửi giấy thông báo nhập học cho trẻ vào Tiểu học, THCS tháng 4

2023.01.17

" Quầy tư vấn dành cho người nước ngoài Sapporo" Buổi tư vấn miễn phí của chuyên gia(18/2/2023)

2023.01.17

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số. 187

2023.01.17

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số.137

2022.12.27

Thông báo lịch nghỉ tết

2022.12.12

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số.136

2022.12.12

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số. 186

2022.12.09

Thông tin về thủ tục xin miễn / hoãn lương hưu

2022.12.02

Tiết học hỗ trợ học sinh người nước ngoài

2022.12.01

Hướng dẫn cách đi bộ trên đường có tuyết

2022.11.15

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số.135

2022.11.15

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số. 185

2022.11.11

Covid-19: Lời kêu gọi sự hợp tác của người dân trước sự bùng phát lây nhiễm nhanh chóng

2022.11.10

" Quầy tư vấn dành cho người nước ngoài Sapporo" Buổi tư vấn miễn phí của chuyên gia(10/12/2022)

2022.11.09

Khoản hỗ trợ khẩn cấp do giá điện, gas và thực phẩm tăng cao

2022.10.24

Gửi đến những phụ huynh có con nhập học tiểu học vào tháng 4 năm sau!

2022.10.21

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số. 184

2022.10.21

Chúng tôi đang nhận đơn đăng ký nhập học trường mẫu giáo cho năm 2023 (từ ngày 01/04 )

2022.10.21

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số.134

2022.10.21

Thông tin về việc giảm phí nước tại thành phố Sapporo

2022.10.18

Thay đổi lịch tư vấn trực tiếp bằng tiếng Việt

2022.10.05

Hotline Phiên dịch Y tế Sapporo

2022.09.30

Tiếng nhật cho người mới bắt đầu　はじめての にほんご くらす（5/11～）

2022.09.16

" Quầy tư vấn dành cho người nước ngoài Sapporo" Buổi tư vấn miễn phí của chuyên gia(15/10/2022)

2022.09.14

Buổi giới thiệu về quá trình nhập học trường tiểu học dành cho người nước ngoài ( 29/10/2022 )

2022.09.13

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số. 183

2022.09.13

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số.133

2022.08.29

Hỗ trợ đặc biệt tạm thời dành cho các hộ gia đình nuôi dạy trẻ em

2022.08.05

Buổi giới thiệu về Trường bổ túc THCS ban đêm 「Sapporo Seiyukan」

2022.07.29

Về Trợ cấp tiền mặt cho gia đình thuộc diện miễn thuế thị dân ( Đối với những công dân chưa nhận trợ cấp này)

2022.07.26

Tin tức về Covid 19: Số lượng người nhiễm chủng tăng đáng kể

2022.07.21

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số.132

2022.07.21

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số. 182

2022.07.21

Tiết học hỗ trợ học sinh người nước ngoài (16 , 17, 18 / 8 / 2022)

2022.07.20

" Quầy tư vấn dành cho người nước ngoài Sapporo" Buổi tư vấn miễn phí của chuyên gia(20/8/2022)

2022.06.14

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số. 181

2022.06.14

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số.131

2022.06.08

Thông tin về lần tiêm vacxin corona mũi 4

2022.06.03

Thủ tục hoàn tiền ( hoặc miễn giảm) của quỹ nhỏ khẩn cấp và quỹ hỗ trợ tổng hợp

2022.05.17

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số.130

2022.05.17

Thay đổi phương thức đối ứng với những bệnh nhân có kết quả dương tính với chủng virus corona mới.

2022.05.17

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số.180

2022.04.18

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số.129

2022.04.18

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số.179

2022.04.06

Về tiêm phòng vắc xin lần 3 dành cho độ tuổi từ 12-17

2022.04.06

はじめての にほんご くらす Tiếng nhật cho người mới bắt đầu

2022.04.05

Bảng điều tra năng lực tiếng Nhật của người nước ngoài tại Sapporo

2022.03.29

Lịch tư vấn miễn phí cùng chuyên gia năm 2022 đã được cập nhật!

2022.03.23

Hiểu về khả năng miễn dịch và vacxin qua Anime do thành phố Sapporo phát hành

2022.03.18

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số.128

2022.03.18

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số.178

2022.03.03

Vacxin ngừa COVID-19: Thông tin tiêm vacxin dành cho trẻ từ 5-11 tuổi!

2022.03.02

Trợ cấp tiền mặt cho gia đình thuộc diện miễn thuế thị dân: Bắt đầu nhận đăng ký cho gia đình có thu nhập giảm đột ngột

2022.02.16

Xác nhận khoản trợ cấp đặc biệt cho gia đình đang nuôi con, có thu nhập thấp

2022.02.01

Trợ cấp tiền mặt cho gia đình thuộc diện miễn thuế thị dân

2022.01.26

Hướng dẫn cho phụ huynh có con nhập học tiểu học tại Sapporo

2022.01.25

Vacxin ngừa COVID-19: Thông tin về tiêm mũi 3 (mũi bổ sung)

2022.01.21

Quan trọng! Thông tin mới nhất về dịch bệnh COVID-19 (ngày 21/1/2022)

2022.01.18

Mở đăng ký tham gia Hội thảo hướng dẫn khai báo thuế và Tư vấn cá nhân cùng chuyên gia

2022.01.17

Buổi tư vấn miễn phí cùng các chuyên gia (ngày 19/2)

2022.01.17

COVID-19：Chủng Omiron đang lây lan nhanh chóng.

2022.01.14

Thông báo gửi giấy đăng ký nhận khoản trợ cấp đặc biệt cho gia đình có trẻ em.

2022.01.11

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số.127

2022.01.11

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số.177

2021.12.27

Thông báo lịch nghỉ tết

2021.12.27

Buổi nói chuyện online “Mogu Mogu Oshaberi” cho người nước ngoài được phát trên YouTube

2021.12.22

Trợ cấp đặc biệt cho gia đình có trẻ em!

2021.12.20

Tòa thị chính quận Chuo và Trung tâm y tế quận Chuo tạm thời chuyển địa điểm từ ngày 20/12/2021

2021.12.15

Hỗ trợ thực phẩm vào ngày 24/12 và 25/12

2021.12.10

Người chưa tiêm mũi 2 vacxin Moderna,...

2021.12.07

Bảng điều tra thông tin người nước ngoài về dịch COVID-19 tại Sapporo

2021.11.25

Hội thảo hướng dẫn viết "Hồ sơ tìm việc làm thêm" cho người nước ngoài

2021.11.24

Tiêm vacxin mũi 3 ngừa COVID-19

2021.11.22

Tuyển sinh nhập học trường bổ túc THCS ban đêm Seiyukan

2021.11.17

Hướng dẫn『Cách gửi trẻ vào trường mẫu giáo』（tiếng Anh・tiếng Trung）được cập nhật trên YouTube.

2021.11.16

Tiêm vacxin không cần đặt lịch Sapporo Park Hotel từ ngày 17~28/11

2021.11.10

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số.176

2021.11.10

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số.126

2021.11.04

Hỗ trợ thực phẩm cho những người đang gặp khó khăn.

2021.10.30

Hỗ trợ phiên dịch y tế, hướng dẫn tìm kiếm bệnh viện, đặt lịch khám cho người nước ngoài tại Sapporo.

2021.10.27

Sapporo Convention Center nhận tiêm vacxin không cần đặt lịch trước từ 29/10 - 07/11

2021.10.20

Điểm tiêm vacxin tập trung ngừa COVID-19 tại Sapporo sẽ ngừng hoạt động từ tháng 11 trở đi!

2021.10.15

Biện pháp phòng dịch COVID-19 vào mùa thu

2021.10.11

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số.125

2021.10.11

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số.175

2021.10.07

Lịch tư vấn tiếng Việt tại quầy từ tháng 10 trở đi

2021.10.01

Tiếp tục thực hiện các biện pháp phòng dịch!

2021.09.28

Về tiêm vacxin cho người từ 12-15 tuổi tại địa điểm tiêm vacxin tập trung

2021.09.24

Buổi tư vấn miễn phí cùng các chuyên gia (ngày 16/10)

2021.09.21

Nhận đặt lịch tiêm tại điểm tiêm vacxin tập trung cho người từ 16-29 tuổi bắt đầu từ 12 giờ ngày 22/9

2021.09.13

Gia hạn tình trạng khẩn cấp đến ngày 30/9

2021.09.10

Hỗ trợ thực phẩm cho người nước ngoài đang gặp khó khăn

2021.09.10

Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số.124

2021.09.10

Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số.174

2021.09.07

Nhận đặt lịch tiêm vacxin cho người từ 30~39 tuổi từ ngày 8/9