Tin tức nuôi dạy trẻ Sapporo số.135

1.Tổ chức “Buổi gặp mặt nuôi dạy trẻ”

 

Các sự kiện sẽ được tổ chức tại Trung tâm trẻ em Horohoku ở quận Kita và Trung tâm trẻ em ở quận Higashi, nơi các bậc phụ huynh ở Sapporo có thể giao lưu về vấn đề nuôi dạy trẻ.

Chúng tôi rất mong nhận được sự tham gia của các hộ gia đình người nước ngoài sinh sống tại Sapporo cũng như các hộ gia đình người Nhật. (Miễn phí)

① Tại Trung tâm Trẻ em Horokita ( quận Kita)

Thời gian: Thứ Sáu, ngày 11/11, 10: 30-12: 00

Địa điểm: Trung tâm trẻ em Horohoku (6-1-20, Kita 17, Nishi, Kita-ku)

② Tại Trung tâm trẻ em Shinsei ( quận Higashi)

Thời gian: Thứ năm, ngày 24/11 (Thứ Năm) 10: 30-12: 00

Địa điểm: Trung tâm trẻ em (7-1-3 Kita 8-jo Higashi, Higashi-ku)

Đối tượng tham gia: Trẻ em từ 0-5 tuổi và người giám hộ (Đối người Nhật chỉ có thể tham gia tại quận mà mình sinh sống)

Nhân viên:  y tá sức khỏe cộng đồng, giáo viên nhà trẻ, thông dịch viên tình nguyện (tiếng Anh, tiếng Trung), v.v.

Nội dung chương trình: Giao lưu, vui chơi (đọc sách tranh, v.v.), tư vấn chăm sóc trẻ em, đo cơ thể

Đăng ký: Vui lòng điền mẫu form https://plaza.kjpro.ne.jp/?id=85

Xem thêm tại: http://plaza-sapporo.or.jp/citizen_j/seminar/#seminar648

Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ

Sapporo International Plaza

TEL: 011-211-2105

Email: tabunka(at)plaza-sapporo.or.jp
※Khi gửi mail, vui lòng thay ( at ) bằng (＠)

----------------------------------------------------------------

2.Ngày hội dành cho các gia đình người nước ngoài

Đây là một sự kiện giao lưu dành cho các bậc phụ huynh có nguồn gốc quốc tế và con cái của họ.

Các bé sẽ được tham gia các trò chơi cùng với anh chị sinh viên vô cùng đễ thương và đáng yêu. ( Không yêu cầu năng lực Tiếng Nhật)

Các phụ huynh sẽ cùng nhau trao đổi thông tin về cách nuôi dạy con cái.

Thời gian: 17/12/2022 (Thứ 7) 10:00～11:30

Sapporo International Student Center (5-35, Toyohira 6-jo 6-chome, Toyohira-ku)

Đối tượng：Trẻ em có cha mẹ mang quốc tịch nước ngoài, từ 4 tuổi đến 12 tuổi, cùng với người bảo hộ (10 gia đình đăng ký đầu tiên)

Phí tham gia : Miễn phí

Cách đăng ký： Vui lòng điền form đăng ký sau

 https://plaza.kjpro.ne.jp/?id=113

Tel: 011-211-2105

nihongo(at)plaza-sapporo.or.jp
※Khi gửi mail, vui lòng thay (at) bằng (＠)