Tin tức đa ngôn ngữ Sapporo số. 189
2023-03-17
- SHARE THIS ITEM
-
1.Thời gian làm việc tạm thời của Quầy tư vấn tại các quận (thông tin từ thành phố Sapporo)
2. Lịch tuyển dụng nhà ở thành phố năm 2020 (Thông tin từ thành phố Sapporo)
3. Thông tin về sử dụng các bãi đậu xe đạp quanh ga Sapporo/Odori năm 2023 (thông tin từ thành phố Sapporo)
1.Thời gian làm việc tạm thời của các văn phòng Quận (thông tin từ thành phố Sapporo)
Từ cuối tháng 3 đến đầu tháng 4, dự đoán sẽ đông nên chúng tôi sẽ kéo dài thời gian làm việc, ngoài ra chúng tôi sẽ mở cửa vào các ngày thứ Bảy. (Ngoại trừ văn phòng chi nhánh Shinoji/Jozankei và trung tâm quy hoạch thị trấn)
Thứ Hai và thứ Sáu đặc biệt đông đúc, vì vậy, nếu có thể bạn hãy đến vào thời gian khác.
Thủ tục chuyển đến sẽ được thực hiện sau ngày chuyển đến nơi ở mới.
Vui lòng xem trang web sau để biết các thủ tục có thể được thực hiện mà không cần trực tiếp đến cơ quan.
https://www.city.sapporo.jp.e.ain.hp.transer.com/2019n-cov/tetsuzuki.html
Thời gian làm việc：
Thứ hai, 27/03 đến Thứ sáu, 31/03, Thứ hai, 03/04 : 08:45-19:00
Thứ bảy 25/03 và 01/04 : 08:45- 12:00
Nội dung tiếp nhận:
Thông báo chuyển đến/thay đổi địa chỉ, thông báo chuyển đi, cấp giấy chứng nhận như thẻ cư trú/giấy chứng nhận con dấu/bản sao sổ hộ khẩu, đăng ký con dấu, nhận thẻ My Number, thông báo sổ hộ khẩu, v.v.
Liên hệ: Trung tâm giải đáp thắc mắc Sapporo
011(222)4894
----------------------------------------------------------------
2.Lịch tuyển dụng nhà ở thành phố năm 2023 (Thông tin từ thành phố Sapporo)
Thời gian tiếp nhận
Kỳ đầu tiên: ngày 06/04 (thứ Năm) -14/04 (thứ Sáu)
Kỳ giữa: ngày 02/08 (Thứ Tư) -10/08 (Thứ Năm)
Kỳ sau : 4/12 (thứ Hai) -12/12 (thứ Ba)
* Ngoài ra, còn có đợt tuyển dụng ngắn hạn được tuyển dụng hàng tháng và đợt tuyển dụng quanh năm, dịch vụ này được thực hiện theo thứ tự đến trước.
Danh sách các đơn vị nhà ở và đơn đăng ký tuyển dụng thường xuyên / sớm sẽ được phát tại văn phòng phường và trang web từ ngày 03/04 (thứ Hai).
Vui lòng kiểm tra cuốn sách nhỏ được phát từ ngày 15/03 (Thứ Tư) để biết các điều kiện đăng ký.
HP（Chỉ có Tiếng Nhật）
Liên hệ: Tổng công ty quản lý nhà thành phố Sapporo
TEL:011(205)3071（Tiếng Nhật）
----------------------------------------------------------------
3. Thông tin về sử dụng các bãi đậu xe đạp quanh ga Sapporo/Odori năm 2023 (thông tin từ thành phố Sapporo)
Các đơn đăng ký sử dụng thường xuyên từ ngày 01/04 (Thứ Bảy) sẽ được chấp nhận từ ngày 18/03 (Thứ Bảy).
Nếu có nhu cầu sử dụng sau ngày 02/04 (Chủ nhật) đơn đăng ký sẽ được chấp nhận từ hai tuần trước ngày bắt đầu sử dụng.
Vui lòng chuẩn bị :
[Dành cho đối tượng dùng lần đầu] Số khung xe đạp, số đăng ký phòng chống tội phạm
[Dành cho đối tượng tiếp tục sử dụng ] Thẻ đã sử dụng
* Nếu là sinh viên vui lòng mang theo thẻ sinh viên.
Vui lòng kiểm tra trang web sau để biết thông tin chi tiết như địa điểm bãi đỗ xe đạp và phí sử dụng.
Ga Sapporo
https://www.city.sapporo.jp.e.ain.hp.transer.com/kensetsu/dokan/jitensha/riyo.html
Ga Odori
https://www.city.sapporo.jp.e.ain.hp.transer.com/kensetsu/dokan/jitensha/odori.html
----------------------------------------------------------------
Tạp chí Sapporo tháng này
https://www.city.sapporo.jp/somu/koho-shi/202303/p_index.html
Bảng tin Tiếng Anh What’s on in Sapporo? Bảng tin tháng 3 đã được phát hành.
https://kokusaijosei.wix.com/hiwasince75#!untitled/c1yzj
https://www.facebook.com/WhatsoninSapporo?ref=hl
- SHARE THIS ITEM
-