ほけん・ねんきん・ぜいきん

公的こうてき医療いりょう保険ほけん

公的こうてき医療いりょう保険ほけんは、病気びょうきやけがをした  人ひとの  医療いりょうに かかる お金かねを 減へらすために、みんなで  お金かねを  出だして  助け合たすけあう  制度せいどで、日本にっぽんに  住すんで  いる人ひとは  入はいります。病院びょういんで  保険ほけん証しょう(病院  びょういんで  使つかう  カード)を  見みせると、医療いりょうに  かかる  お金かねの30%以下いかの支払しはらいで  病院びょういんに 行いくことが できます。

健康けんこう保険ほけん（手続てつづき：会社かいしゃ）

会社かいしゃで 働はたらいて いる 人ひとが 入はいります。

国民こくみん健康けんこう保険ほけん（手続てつづき：区役所保険年金課くやくしょほけんねんきんか）

74歳さい以下いかの人ひとで  健康けんこう保険ほけんに 入はいっていない 人ひとが 入はいります。

後期こうき高齢こうれい者しゃ医療いりょう制度せいど（手続てつづき：区役所保険年金課くやくしょほけんねんきんか）

75歳さい以上いじょうの人ひとと65歳さい ～74歳さいで  一定いっていの障しょうがいの  ある  人ひとが  入はいります。

国民健康保険こくみんけんこうほけん（74歳さい以下いかの人ひと）

後期こうき高齢こうれい者しゃ医療いりょう制度せいど（75歳さい以上いじょうの人ひとと65歳さい～74歳さいで一定いっていの障しょうがいのある人ひと）

札幌さっぽろ市しの  住民じゅうみん登録とうろくがある人ひとで、75歳さい以上いじょうの  人ひとは  後期こうき高齢こうれい者しゃ医療いりょう制度せいどに  入はいって  ください。

北海道ほっかいどう 以外いがいから 札幌さっぽろに 引っ越ひっこしを したときは、住すんで  いる  区くの区役所保険年金課くやくしょほけんねんきんか

で  手続てつづきを します。

医療いりょう費ひの助成じょせい（医療いりょうに かかる お金かねを 助たすける こと）

介護かいご保険ほけん

介護かいご保険ほけんは、40歳さい以上いじょうの  人ひとが  入はいって  保険ほけん料りょうを  払はらいます。介護かいご（病気びょうきに  なった  人ひとや  年としをとった人ひとの  生活せいかつを  助たすけること）が  必要ひつように  なったとき、お金かねの  一部いちぶを  払はらって、訪問ほうもん  介護かいご（家いえで  受うける  介護かいご）、通所つうしょ  介護かいご（施設しせつで  受うける  介護かいご）、福祉ふくし用具ようぐを  借かりる、介護かいご老人ろうじん福祉ふくし  施設しせつへ  入はいるなどの  介護かいごの  サービスを  使つかうことが  できる  制度せいどです。
年齢ねんれいによって、保険ほけんに 入はいる 方法ほうほうは  2種類しゅるいあります。 65歳さい以上いじょうの 人ひとは 第だい1号ごう保険ほけん者しゃ です。40歳さい以上いじょう64歳さいまでの 人じんで、国民こくみん健康けんこう保険ほけんや  職場しょくばの 健康けんこう保険ほけんに  入はいっている人ひとは 第だい2号ごう保険ほけん者しゃ です。
札幌さっぽろ市しの 住民登録じゅうみんとうろく がある人ひとで、40歳さい以上いじょうの 人ひとは、介護かいご保険ほけんに 入はいって ください。保険ほけん料りょうは、収入しゅうにゅうなどによって 違ちがいます。

雇用保険こようほけん

年金ねんきん

老後ろうご（年齢ねんれいが  高たかく  なった後あと）や障しょうがいなどで  働はたらけなくなったときや  死亡しぼうしたときのために  保険ほけん料りょうを  払はらい、本人ほんにんや  家族かぞくの  生活せいかつの  ために、決きまった  金額きんがくの  お金かねを  受け取うけとる  制度せいどです。

国民こくみん年金ねんきん

基本きほん的てきな  年金ねんきん（年としを  とってから貰もらうことが  できる  お金かねのこと）で、  日本にっぽんに  住すんで  いる20歳さい  ～59歳さいの  人ひとは  みんな  入はいります。入はいるための  手続てつづきは 区役所保険年金課くやくしょほけんねんきんかで  行おこないます（出身しゅっしんの国くにによって免除めんじょ（いらなく なる）される場合ばあいがあります）。
会社かいしゃ員いん、公務員こうむいんと  教員きょういん（とその人ひとに  扶養ふようされている人ひと）は、入はいるための 手続てつづきは  働はたらいて いる  会社かいしゃがする ので、自分じぶんで  保険ほけん料りょうを  支払しはらう  必要ひつようは  ありません。

支払しはらいが  むずかしいときは、免除めんじょ（はらわなく  なる）や  納付のうふ猶予ゆうよ（あとで はらう）の  相談そうだんをします。

中なかに  入はいって  いる  はがきの  部分ぶぶんは、「国民年金こくみんねんきん保険ほけん料りょう  免除めんじょ・納付のうふ  猶予ゆうよ  申請しんせい書しょ」です。あなたの  名前なまえや  電話でんわ番号ばんごう、配偶者はいぐうしゃ（夫おっと・妻つま）が  いる人ひとは、配偶者はいぐうしゃの  名前なまえと  生年月日せいねんがっぴを  書かいて、封筒ふうとうに  入はいって  いる「個人情報こじんじょうほう  保護ほごシール」を  貼はって  ポストに  入いれて  ください。

審査しんさには2か月げつくらい  かかります。結果けっかは  はがきで  届とどきます。

学生がくせいは、「学生がくせい納付のうふ  特例とくれい制度せいど」を利用りようします（※対象たいしょうとならない学校がっこうも  あります）。学生がくせいで、まだ  手続てつづきをして  いない人ひとは、まずは  学校がっこうに  問合といあわせるか、近ちかくの  年金ねんきん事務所じむしょ  または  住すんで  いる  区くの  区役所くやくしょ保険年金課ほけんねんきんかに  聞きいて  ください。

厚生こうせい年金ねんきん

全員ぜんいんが  入はいる  国民こくみん年金ねんきんの  ほかに、会社かいしゃで 働はたらいて  いる  人ひとや  公務員こうむいん・教員きょういんは  厚生こうせい年金ねんきんに  入はいって  ください。入はいるための  手続てつづきは  働はたらいて  いる  会社かいしゃがする ので、保険ほけん料りょうは  給料きゅうりょうから  差し引さしひかれます。

年金ねんきんの受給じゅきゅう

年金ねんきんは65歳さい以上いじょうの  人ひと、障しょうがいの  ある  人ひと、死亡しぼうした  人ひとの  残のこされた  家族かぞくなどに  支払しはらわれます。
うけとるには、保険ほけん料りょうを  払はらった  期間きかんなどの  条件じょうけんが  あります。くわしくは 年金事務所ねんきんじむしょに  問い合といあわせて  ください。

脱退だったい一いち時じ金きん

社会しゃかい保障ほしょう協定きょうてい

日本にっぽんに  住すんで  いる20歳さい  ～59歳さいの  人ひとは、  日本にっぽんの  年金ねんきん制度せいどに  入はいる  必要ひつようが  あります。自分じぶんの  国くにの  社会しゃかい保障ほしょう制度せいどに  入はいって  いるとき、日本にっぽんと 自分じぶんの 国くにの 両方りょうほうの  保険ほけん料りょうなどを  払はらわなければ  ならなく  なって  しまいます。
また、入はいったとしても、その  期間きかんが  短みじかければ、保険ほけん料りょうの かけ捨すてと  なって  しまうことが  あります。このことを  避さけるため、社会しゃかい保障ほしょう協定きょうていが  あります。

税金ぜいきん

日本にっぽんに  住すんで  いる人ひとは、国籍こくせき（どの国くにの  人ひとか）に  関係かんけい  なく  税金ぜいきんを  払はらいます。

市し税ぜい

個人住民税こじんじゅうみんぜい

対象たいしょうは、1月がつ1日にち現在げんざいで  札幌さっぽろ市しに  住所じゅうしょが  ある  人ひとと、  札幌さっぽろ市しに  住所じゅうしょの  ない  人ひとで  札幌さっぽろ市内しないに  家いえや  事業じぎょう所しょを  持もって  いる  人ひとです。  札幌さっぽろ市しに  払はらいます。

固定資産税こていしさんぜい

対象たいしょうは、1月がつ1日にち現在げんざい、  札幌さっぽろ市内しないに  土地とちや家いえを  持もって  いる  人ひとです。  札幌さっぽろ市しに  払はらいます。

軽自動車税けいじどうしゃぜい

対象たいしょうは、4月がつ1日にち現在げんざい、排気はいき量りょうが660cc以下いかの自動車じどうしゃや  オートバイなどを  持もって  いる  人ひとです。5月がつに  札幌さっぽろ市しに 払はらいます。

納税管理人のうぜいかんりにん

個人こじん住民じゅうみん税ぜい（そこに  住すんで  いる  人ひとが  払はらわなければ  いけない  税金ぜいきん）・固定こてい資産しさん税ぜい（土地とちや  建物たてものに  かかる  税金ぜいきん）などの  税金ぜいきんを 払はらう 必要ひつようが ある 人ひとで、日本にっぽんから 出でて 行いく ときなど、自分じぶんで  税金ぜいきんを 払はらうことが  むずかしい  人ひとは、市し税ぜい事務所じむしょ（税金ぜいきんを 扱あつかう 場所ばしょ）に  納税のうぜい管理かんり人にんを  きめるための  書類しょるいを  必かならず  出だして  ください。
納税のうぜい管理かんり人にんは  税金ぜいきんを 払はらう 必要ひつようが ある 人ひとに  代かわって  税金ぜいきんを 払はらう  手続てつづきなどをします。

道どう税ぜい（事業じぎょう税ぜい、自動車じどうしゃ税ぜいなど）

国税こくぜい（所得しょとく税ぜいなど）

確定かくてい申告しんこく（その  年としに  払はらう、税金ぜいきんを  決きめる  手続てつづき)

所得しょとく税ぜい（働はたらいて  いる  人ひとが  国くにに  払はらう  税金ぜいきん）と  復興ふっこう特別とくべつ所得しょとく税ぜい（所得税しょとくぜいと あわせて 払はらう 税金ぜいきん。東日本大震災ひがしにほんだいしんさいからの 復興ふっこうに 使つかいます）の  確定かくてい申告しんこくは、毎年まいとし1月がつから12月がつまでの1年間ねんかんに  もらった  給料きゅうりょうの  金額きんがくと  それに対たいする  所得しょとく税ぜいと  復興ふっこう特別とくべつ所得しょとく税ぜいの  金額きんがくを  計算けいさんします。申告しんこく期限きげんまでに  確定かくてい申告しんこく書しょを  出だして、源泉徴収げんせんちょうしゅう（給料きゅうりょうなどから 差さし引ひかれた 税金ぜいきん）された  税金ぜいきんなど  との過不足かぶそく（多おおいか または 少すくなないか）を  精算せいさんする  手続てつづきです。会社かいしゃで 働はたらいている いるときは、会社かいしゃが  精算せいさんの  手続てつづきを  行おこないます。自営業じえいぎょう者しゃ（自分じぶんの お店みせや 会社かいしゃを 持もっている人ひと）や  給料きゅうりょう以外いがいに  収入しゅうにゅうが  あったときなどは、税務署ぜいむしょへ  確定かくてい申告しんこくする  必要ひつようが  あります。
確定かくてい申告しんこく書しょと  手引てびきは  各かく税務署ぜいむしょで  くばって  います。  国税庁こくぜいちょうホームページから  ダウンロードすることも  できます。

さっぽろ外国人がいこくじん相談そうだん窓口まどぐち では、税理士ぜいりし（税金ぜいきんの 専門せんもん家か）に 無料むりょうで 相談そうだんが  できる「専門せんもん家か相談そうだん会かい」や「確定かくてい申告しんこく相談そうだん会かい」を  開ひらいて  います。