公共交通机关【地铁、有轨电车(市营电车)、巴士、铁路】

市内交通(欢迎光临SAPPORO)

地铁

札幌设有3条地铁路线(南北线,东西线,东丰线)。

使用方法(购票搭乘时)

通过设于售票机上方的路线图确认好所需费用,放入钱后,按下应付费用的按钮,拿好售出的车票。(如果需要由地铁转乘有轨电车(市营电车)、巴士的话,请购买转乘用车票。)

售票机

把车票放入检票机,通过检票口时拿好经过了检票的车票。
下车后出检票口时同样也需把车票放进检票机,但是车票会被回收回去,不会从检票机中出来。(转乘用车票不会被回收,还会从检票机中出来,请在搭乘有轨电车(市营电车)、巴士后,下车时将其放入收费箱中。)

检票机

费用不足的车票,放入设于出口检票口附近的补票机内,便会显示应付的不足金额。投入不足部分的金额后,由补票机内会发行相应的票券出来,请使用该票券通过检票机。

补票机

使用方法(购票搭乘时)(札幌市交通局)

在札幌站的转乘方法

由于在札幌站的南北线与东丰线的检票口未连接在一起,因此,转乘时需要先出一次检票口。请把车票放入黄色的检票机内,拿好经过了检票的车票在30分钟内进入转乘路线的检票口。

在札幌站的转乘方法(札幌市交通局)

乘车费用

车票

SAPICA

补助·优待制度等 

老人优待乘车证

有轨电车

有轨电车被称为是市电(市营电车)。市电由后门上车,前门下车。费用在下车时支付。如果使用SAPICA支付会很方便。

乘车费用(一般财团法人札幌市交通事业振兴公社)

巴士

多家巴士公司在市内设有运行路线。

JR(铁路) 

日本最大的铁路网。

公共交通机关相关事项的咨询

札幌市电话服务中心会解答各种对公共交通机关的转乘方法、费用、运行时刻等进行的咨询 。

札幌市电话服务中心(札幌市)

自行车

自行车的基本规则

请确认好安全使用自行车所必须遵守的规则。

自行车停车场

在地铁站及JR车站周边的市政府所设自行车停车场,除了札幌站周边的收费自行车停车场之外,均为免费自行车停车场。使用札幌站周边的收费自行车停车场时,需要办理所需的相关手续。

自行车停车场地图(札幌市)

禁止放置区域

车站前等处,设有根据条例规定禁止放置自行车与摩托车的区域(禁止放置区域)。
如果在该区域停放自行车与摩托车的话,将会被强行移至指定的保管场所。
领取被移走的自行车时,需要钥匙与身份证。此外,还需缴纳移动与保管所需的费用。

放置禁止区域(札幌市)

防盗登录

自行车设有防盗登录制度。大部分情况,均是在购买自行车的商店办理手续。

自行车防盗登录(公益财团法人北海道防犯协会联合会)日语

驾驶执照

汽车的驾驶执照

在日本国内驾驶车辆时

除了可以使用日本的驾驶执照之外,还可以使用有效的国际驾驶执照或外国的驾驶执照。

使用国际驾驶执照驾驶车辆

持有日内瓦条约加盟国等发行的符合该条约规定样式的国际驾驶执照者,在进入日本1年之内,可以驾驶车辆。
但是,允许驾驶的期限为国际驾驶执照的有效期(自发行日起1年)内。
此外,即使是在驾驶执照的有效期内,也仅限自日本入国之日起的1年之内。

使用外国的驾驶执照驾驶车辆

持有瑞士、法国、德国、比利时、斯洛文尼亚、爱沙尼亚、摩纳哥、台湾发行的有效驾驶执照者,只要附上日语翻译件【日本汽车联盟(JAF)、外国的行政厅或领事馆等制作的材料】,就可以在日本入国1年之内驾驶车辆。但是,仅限能够证明,在取得外国的驾驶执照后,在发行国拥有总计3个月以上滞留事实的情况

由外国的驾驶执照改换成日本的驾驶执照

札幌驾驶执照考场

手稻区曙5条4丁目1-1(由JR手稻站搭乘巴士约15分)
电话 011-699-8654

外国的驾驶执照翻译成日语等

外国的驾驶执照的译文,仅限由该外国的行政厅、领事馆等以及日本汽车联盟(JAF)制作的版本。

外国人相关的各种手续(一般社团法人日本汽车联盟JAF)日语、英语

驾驶、交通规则等信息