자녀 양육 세대를 대상으로 임시 특별 재난기금이 지급됩니다!

2021-12-22

SHARE THIS ITEM

일본 정부는, 신종 코로나 바이러스의 경제 지원책으로서 0세부터 고교 3학년 (2006년4월1일 출생)사이의 자녀를 키우는 세대에 대해서 「자녀 양육 세대 대상 임시 특별 재난기금」을 지급하기로 결정했습니다.

삿포로시는, 자녀 1인당 우선 5만엔을 지급합다는 공지(엽서)를 12월 8일에 보낸 바 있습니다만, 추가 금액도 함께 지급하는 것으로 변경되어 자녀 1인당 10만엔이 지급될 예정입니다.

우선, 다음에 해당되는 세대에는 12월 27일에 지급됩니다. 추가 금액에 대한 새로운 공지사항(첨부된 사진의 엽서)이 12월 22일에 발송됩니다.

  

給付金はがき

  

[12월 27일 지급 대상](소득 제한이 있습니다)

(1) 삿포로시로부터 2021년 9월분의 아동 수당을 받은 자녀가 있는 세대
(2) 2003년 4월 2일에서 2006년 4월 1일 사이에 태어난 자녀만 있는 세대이며, 2021년 9월 30일 시점에서 아동부양수당 인정을 받은 세대

※ 엽서를 받으시면, 「지급 대상 아동 수(支給対象児童数)」를 확인해 주시길 바랍니다.
※ 지급을 위해서 별도의 절차를 밟을 필요는 없습니다.
※ 지원금은, 아동수당/아동부양수당을 받고 계시는 은행 계좌로 입금됩니다.

또한, (1)(2)에 해당되지 않으시며, 고교생만 양육하고 계시는 분 등은 내년 1월 이후 삿포로시에서 신청서가 도착할 예정입니다. 자세한 사항은 다시 공지하도록 하겠습니다.

「지급 대상 아동 수」에 오류가 있거나, 잘 모르는 사항이 있다면 전용 콜센터에 문의해 주시길 바랍니다.

삿포로시 자녀 양육 세대에 대한 임시 특별 재난기금 콜센터
(札幌市子育て世帯への臨時特別給付金コールセンター)

전화 번호:050-3850-9619
접수 시간:9:00~18:00​​​​​​(토요일, 일요일, 공휴일, 연말연시(12/29-1/3)제외)
대응 언어:영어, 중국어, 한국어, 베트남어, 미얀마어, 태국어, 필리핀어, 네팔어, 힌디어, 인도네시아어, 러시아어, 스페인어, 포르투갈어, 프랑스어

 

SHARE THIS ITEM

목록으로