119(구급·소방) 급환·부상·화재

급환과 부상, 화재 등으로 구급차나 소방차가 필요할 때는 119로 전화해 주십시오.

언어

영어, 중국어, 한국어, 포르투갈어, 스페인어, 태국어, 베트남어, 러시아어, 프랑스어, 타갈로그어, 네팔어, 말레이어
※일부 언어는 시간대나 혼잡 상황 등에 따라 지원하지 못하는 경우가 있습니다.

110(경찰) 교통사고/범죄

범죄를 당하거나 위험한 상황에서는 즉시110으로 전화해 주십시오.

야간·휴일 진료

응급안심센터 삿포로 #7119 또는 011-272-7119

갑작스러운 질병이나 부상 발생 시 병원에서 진찰 받는 것이 좋은지, 구급차를 부르는 것이 좋은지 상담할 수 있습니다.

TEL #7119 또는 011-272-7119
대응 일시 매일 24시간
언어 일본어, 영어, 중국어, 한국어, 러시아어, 태국어, 말레이어

※코로나로 인해 몸 컨디션이 안 좋을 때: 자동 응답 시스템에서 일본어 음성이 나오면 0을 누르고, 그 후 다시 일본어 음성이 나오면 1을 누릅니다.
※코로나 이외의 증상으로 인해 몸 컨디션이 안 좋을 때: 자동 응답 시스템에서 일본어 음성이 나오면 3을 누릅니다.

이미지:응급안심센터 삿포로

응급 당번 의료기관

병원이 영업하지 않는 시간에 급하게 진찰이 필요한 경우, 응급 당번 의료기관에서 진찰 받을 수 있습니다.

응급 당번 의료기관

야간급환센터

진료시간 내과·소아과:19시 00분~다음날 아침 7시 00분 ※진료접수는 오전 6시 30분까지
안과·이비인후과:19시 00분~23시 00분
연락처 주오구 오도리니시 19초메 WEST19/TEL. 011-641-4316
대응언어 일본어
URL https://www.city.sapporo.jp.k.ain.hp.transer.com/shisetsuannai/165.html

구강의료센터

진료시간 치과:19시 00분~23시 00분
연락처 주오구 미나미7조 니시 10초메 치과의사회관 내/TEL 011-511-7774
대응언어 일본어
URL https://www.city.sapporo.jp.k.ain.hp.transer.com/shisetsuannai/166.html

산부인과 응급 상담 전화

진료시간 산부인과:19시 00분~다음날 아침 9시 00분
연락처 TEL. 011-290-3299 (우선은 주치의에게 연락해 주십시오)
대응 언어 일본어, 영어, 중국어, 한국어, 러시아어, 태국어, 말레이어

홋카이도 소아 응급 전화 상담

진료시간 소아과:19시 00분~다음날 아침 8시 00분
연락처 TEL♯8000 또는 011-232-1599 (전화로는 진단 및 치료할 수 없습니다)
대응 언어 일본어
URL http://translate.google.co.jp/translate?sl=ja&tl=ko&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.pref.hokkaido.lg.jp%2Fhf%2Fcis%2Fkyukyu%2Fdenwasoudan.htm

삿포로시 정신과 응급정보센터

진료시간 정신과:평일 17시00분~다음날 아침 9시 00분, 토·일·국경일 9시 00분~다음날 아침 9시 00분
연락처 TEL 011-204-6010(다음날 이후 진찰 받을 수 있는 사람은 진찰 받지 못하는 경우가 있습니다)
대응 언어 일본어
URL https://www.city.sapporo.jp/eisei/gyomu/SEISIN/about/#unei

삿포로 히가시토큐슈카이 병원

진료시간 내과·외과:평일 17시 00분~다음날 아침 9시 00분, 토·일·국경일 9시 00분~다음날 아침 9시 00분
연락처 히가시구 기타 33조 히가시 14초메 3번 1호/TEL 011-722-1110
대응 언어 일본어, 영어, 중국어, 한국어, 러시아어, 스페인어, 포르투갈어
URL https://www.higashi-tokushukai.or.jp/index.html

열이 나서 의료기관에 가고 싶은 분

주치의 등 가까운 의료기관(=평소에 가던 병원 등)이 있는 분은 해당 의료기관에 전화하여 지시에 따라 주십시오.

주치의가 없거나 어디로 전화해야 할지 모를 때는 [응급안심센터 삿포로(TEL #7119 또는 011-272-7119)] 로 전화하여 지시에 따라 주십시오.

신형 코로나 바이러스 감염증에 대한 일반적인 문의가 있는 분은 [신형 코로나 바이러스 일반전화 상담 창구(TEL011-632-4567)]

신종 코로나 바이러스 감염증 정보 정리 페이지

신종 코로나 바이러스 감염에 관한 정보를 수시로 갱신하고 있습니다. 확인해 주십시오.

홋카이도 응급의료정보안내센터 TEL 0120-20-8699 또는 011-221-8699

대응일시

TEL 0120-20-8699または011-221-8699
대응일시 매일 24시간
언어 일본어