COVID-19 Vaccination: Vaccination at a mass vaccination site for people aged between12-15

So far, vaccinations at mass vaccination sites have only been available for people over the age of 16 and those with underlying medical conditions.
People aged between 12-15 have only been able to get vaccination at medical institutions, but they will be able to make reservations for the mass vaccination sites as follows.
However, since vaccinations for younger people require more detailed attention, Sapporo City recommends that they get vaccinations at a medical institution they usually go to so that their health condition can be monitored and discussed in detail.

[The mass vaccination sites available for 12-15 years old]
Sapporo Convention Center
*Must be accompanied by ONE parent or guardian

[Dates available for the first dose]
October 4 (Mon), October 5 (Tue) and October 8 (Fri) 10:30-16:00

[How to make a reservation]
By telephone only (online reservations are not available)
Reservations will be open at 12:00 p.m. on September 29 (Wed)
Sapporo COVID-19 Vaccination Reservation Center: 050-3684-9238
(Everyday 9:00-18:00/ Languages: Japanese, English, Chinese and Korean)

For more information, refer to the following sites.
Sapporo COVID-19 Vaccination NAVI (auto-translation)

https://www.city.sapporo.jp.e.ain.hp.transer.com/2019n-cov/vaccine/12-15_syudansessyu.html
COVID-19 Info page https://www.sapporolife.info/en/article/?id=99