新型冠状肺炎相关情报页面

日语　　　简明日语　　　英语　　　越南语

新冠肺炎在札幌市的发生状况

札幌市恳请各位市民注意

身体不舒服的时候

感觉身体不适时，请联系归国者，「接触者咨询中心」

札幌市新冠肺炎 一般电话咨询中心	011-632-4567每日9点00分～21点00分
新冠肺炎相关 厚生劳动省咨询中心	0120-565653 日语：每日9点00分～21点00分 中文：每日9点00分～21点00分
外国人旅行者电话中心（日本政府观光局）	050-3816-2787 24小时（年中无休） ※对应语言 英语，中文，韩语，日语

关于新冠疫苗的信息

在留资格的相关信息

失业或工作排班减少时

生活支援制度

日本政府发放的各类生活补贴（厚生劳动省)

关于受新型冠状病毒感染影响的应对措施 支付停工支援金・补贴金的通知（厚生劳动省）日语

因新冠肺炎影响而失去工作（或排班减少），却未能领取到停工补贴的人，可以自行向政府申请。对象包括以下两类。
①2020年4月1日以后，由于公司安排而进入停工状态的人。
②2020年4月1日至6月30日或2020年11月7日以后（前提为公司在北海道），由于公司安排而进入停工状态的大企业的非正式员工（小时制工作也算在其中）

就业持续支援（出入国在留管理厅）

因新冠肺炎的影响，无法继续研修的技能实习生，被公司解雇的人，或者被公司取消了内定的留学生等群体，可以更换为就劳许可的【特定活动】在留资格（期限最长一年）。同时还可接受就职支援服务。

居住保障给付金(厚生劳动省)

对象：因失业而无法继续支付房租有可能失去住所的人
基于个人的收入和储蓄金额进行判断后，日本政府将提供3个月（最长12个月）的房租补贴。

生活福祉资金贷款特别支付（厚生劳动省）

该制度为收入减少的人临时提供小额无息贷款。

紧急小额贷款

面向需要借钱救急的人。根据情况最多可借20万日元，仅能借一次。

综合支援金

为重建生活提供所需资金。单身人士每月15万日元，2人及以上的家庭每月最多可借20万日元。原则上仅能借3个月。

新冠肺炎生活穷困者自立支援金　NEW

如果您从社会福祉协议会申请的综合支援资金已不能再延长，且目前的收入和存款低于一定基准，您将成为政府的“生活穷困者自立支援金”的发放对象。
符合标准的人将收到通知信函。
如果您申请了本支援金，在受领期间需要每月定期去Hellowork并向札幌市提交报告。
详情请确认札幌市相关主页。

如果您是外国人，希望得到申请手续的帮助或想询问详细情况，请联系札幌外国人支援咨询窗口。

税金暂缓支付制度

由于新冠肺炎而无法支付税款的人可以在申请后暂缓支付。

公共费用的延期缴付

水电煤，NHK电视和手机话费的支付也有可能适用延期支付。
具体情况请向您的服务提供商咨询。

就学资助（札幌市政府)

如果您因疫情影响家庭财政严峻，且家中有正在上小学和中学的孩子，政府会为孩子的教学用品，午餐费，修学旅行费用提供援助。
具体请咨询您孩子的学校。

利用新冠肺炎疫情实施的诈骗犯罪已出现，请提高警惕！

目前，涉疫诈骗案件常采取如下手段：通过电话或邮件联络受害人并自称是市政府人员，以“发放新冠肺炎援助金”为由，索要银行账号；单方寄送口罩后要求支付高额货款等。请牢记下列防骗守则。

•  公共机关不会因新冠肺炎疫情而收集个人信息。
• 不要打开不明所以的邮件。
• 邮件中的链接不可轻易点击。
• 在输入账号密码及信用卡情报前，请确认网站的安全性！
• 如果不记得自己有订购过相关产品，不要轻易签收快递。
• 如果收到了不明邮件或电话，不要一个人匆忙决定，请一定先找警察或亲朋好友商量。

最近，东京出入国在留管理局，大阪出入国在留管理局等已收到有关可疑电话的多数咨询。请注意，出入国在留管理厅不会通过电话联系并问询关于护照的事情。

如果接到类似电话，请不要急于回答。请先与自己所在地区的入管局进行确认。

参考链接